ISSN: 2332-0915
Riemer Reinsma*
Tras los atentados terroristas en París, el 13 de noviembre de 2015, el Estado musulmán (en adelante EI) comunicó que los perpetradores 8216;había venido de todo el mundo a Galia’. Al hacer esto, IS se basó en una variante de nombre medieval olvidada hace mucho tiempo; en árabe actual, Francia se llama Faransa.
Volver a topónimos obsoletos no es en sí mismo un fenómeno reciente. Por ejemplo, muchas ubicaciones soviéticas han cambiado de nombre después de la desintegración de la Unión Soviética; y el nombre del Sacro Imperio Romano Germánico data del siglo XIV, mucho después de que el imperio romano hubiera terminado. Se pretendía sugerir que el poder supremo había sido heredado de los emperadores de Roma.
Este artículo inventariza tales nombres restaurados o que podrían ser restaurados: Andalus ‘España’, Galia ‘Francia’,< em> Habasha ‘Etiopía’ y Rumiyya ‘ciudad de Roma’.