Revista de trastornos y terapia de la tiroides
Acceso abierto

abstracto

Metástasis tiroidea de carcinoma de células renales ocho años después de nefrectomía total

Coralie Mettavant, Patrick Saint-Eve, Pierre Cuny y Bachir Elias

Introducción: Las metástasis en tiroides son raras en la práctica clínica. Del 12 al 34% de los tumores tiroideos secundarios se originan a partir de un carcinoma renal. Presentamos un caso de metástasis tiroidea tardía, ocho años después de una nefrectomía por carcinoma renal de células claras.

Caso: Paciente caucásico de 70 años en seguimiento por bocio multinodular con antecedente de carcinoma renal, intervenido de tiroidectomía. Un examen histológico reveló metástasis de carcinoma renal de células claras en la tiroides.

Conclusión: Las metástasis en tiroides suelen ser asintomáticas. El diagnóstico de tumor tiroideo maligno secundario debe tenerse en cuenta si existen antecedentes de neoplasia, en particular renal, incluso años después de la cirugía del tumor primario.