ISSN: 2161-1068
Pleskunas JA, Shea KM, Heeren T y Horsburgh Jr CR
Razones y antecedentes: Detección y tratamiento de la infección tuberculosa latente (LTBI) entre personas nacidas en el extranjero que viven en los Estados Unidos (EE. UU.) se ha identificado como una importante prioridad de salud pública. Para alcanzar la meta de eliminación de la tuberculosis (TB) en los EE. UU., será necesario ampliar la detección y el tratamiento de la LTBI.
Objetivos: Estimar la relación entre la edad de llegada a los EE. UU., entre las personas nacidas en el extranjero, la duración de la residencia en los EE. UU. y el riesgo de LTBI, simultáneamente.
Métodos: Examinamos a los participantes en las encuestas NHANES de 1999-2000 y 2011-2012 para evaluar la asociación entre el nacimiento en el extranjero, la edad y el tiempo en los EE. UU. y la prevalencia de LTBI.
Resultados: En general, el 1,7 % de los nacidos en EE. UU. y el 19,2 % de los nacidos en el extranjero tenían LTBI. En modelos de regresión no ajustados, el aumento de la edad y el menor tiempo en los EE. UU. se asociaron con una mayor prevalencia de LTBI: OR = 1,3 (1,2, 1,4) por cada 10 años de aumento en la edad y OR = 0,97 (0,84, 1,1) por cada 10 año de aumento en la duración de los años en EE. UU.
Conclusiones: Estos dos factores deben tenerse en cuenta al priorizar poblaciones nacidas en el extranjero para la detección y el tratamiento de LTBI en los EE. UU.