ISSN: 2165-7092
K. Rupert, T. Kural, T. Skalický, V. Třeška y P. Duras
El carcinoma de células renales convencional (tumor de Grawitz) representa el tumor maligno más frecuente de los riñones en la edad adulta. La metástasis se produce en más del 25% de los casos, afectando con mayor frecuencia a los huesos (metástasis osteolíticas), los pulmones, el cerebro, el hígado, las glándulas suprarrenales y el riñón contralateral. Una sola metástasis solitaria es rara. La metástasis del tumor primario ocurre incluso muchos años después de su extirpación. Las metástasis pancreáticas son muy raras y solo existen reportes anecdóticos en la literatura. Los autores describen aquí 2 informes de casos relacionados con el diagnóstico y la eliminación exitosa de esta rara metástasis. Ambos pacientes actualmente no muestran signos de generalización del tumor. Las metástasis pancreáticas del carcinoma de células renales son una entidad muy rara. Los pacientes con este tipo de metástasis tienen un buen pronóstico si se eliminan radicalmente.