Revista de Oftalmología Clínica y Experimental
Acceso abierto

abstracto

Queratitis por herpes simple que simula hidropesía corneal aguda

Ellen H. Koo y Richard K. Forster

Propósito: El propósito de este artículo es presentar un caso de queratitis por herpes simple que se presenta como un caso de hidropesía corneal aguda.

Métodos: Reporte de caso.

Resultados: Una mujer blanca de 57 años de edad se presentó con un inicio agudo de dolor, fotofobia y disminución de la visión en el ojo izquierdo. En los años anteriores, había estado bajo el cuidado de su optometrista, quien previamente le había diagnosticado astigmatismo irregular, por lo que había estado usando lentes de contacto rígidos permeables al gas para la corrección de la visión. En el biomicroscopio con lámpara de hendidura, se encontró que el ojo izquierdo tenía edema corneal marcado con pliegues endoteliales centrales, así como un área paracentral redonda de opacidad y neblina estromal. Se demostró que el otro ojo tenía áreas inferiores de cicatrización del estroma anterior. La topografía corneal mostró astigmatismo marcadamente irregular, con empinamiento inferior bilateral. Estos son hallazgos que también podrían verse en la hidropesía corneal aguda. En este caso, se realizó un diagnóstico de queratitis por herpes simple y el paciente mostró una mejoría notable con el valaciclovir oral.

Conclusiones: La queratitis por herpes simplex a menudo puede ser un desafío diagnóstico, ya que puede presentarse en varias formas. Presentamos un caso de queratitis por Herpes simplex simulando hidropesía corneal aguda.