ISSN: 2155-9570
Fisseha Admassu, Yonas Mitku y Wegahta Tesfaye
Antecedentes: la arteritis de células gigantes es una vasculitis inflamatoria sistémica de etiología desconocida que ocurre en personas mayores y puede provocar una amplia variedad de Complicaciones sistémicas, neurológicas y oftalmológicas. La arteritis de células gigantes es una arteritis necrotizante granulomatosa con predilección por las arterias de mediano y gran calibre. Se considera poco común en la raza negra con muy pocos informes de África. Presentamos dos pacientes masculinos etíopes de 73 y 74 años que presentaron pérdida visual unilateral de inicio repentino que se asoció con dolor de cabeza pulsátil intenso en el lado del ojo afectado. La biopsia de arteria temporal mostró características de arteritis de células gigantes. Nuestros dos pacientes fueron tratados con prednisolona oral sin complicaciones graves adicionales de la enfermedad en el seguimiento posterior durante un año. Uno de nuestros pacientes desarrolló una complicación relacionada con los esteroides (nivel alto de azúcar en la sangre), por lo que es de vital importancia controlar y reducir la dosis lo antes posible. La presentación tardía de ambos pacientes ha contribuido a la pobre recuperación visual después del tratamiento.
Conclusión: Los dos casos que reportamos subrayaron que cualquier cefalea de nueva aparición en un paciente anciano debe incitar a una evaluación exhaustiva para la posibilidad de ACG independientemente de la raza. Una mayor conciencia clínica de la posibilidad de arteritis temporal en pacientes de raza negra debería conducir a un diagnóstico más temprano y al inicio de una terapia inmunosupresora.
Ámbito: Hospital de la Universidad de Gondar, un centro de formación y atención oftalmológica terciaria