Revista de trastornos de la comunicación, estudios sobre sordera y audífonos
Acceso abierto
ISSN: 2375-4427
ISSN: 2375-4427
Frederico Salles, Betty McMicken, Marcos Anchieta, Margaret Vento-Wilson, Long Wang, Kelly Rogers y Patricia Costa Bezerra
Objetivo: Antoine de Jussieu, reconocido botánico y médico francés, sentó las bases para futuras investigaciones sobre el tema de aglosia congénita cuando su estudio, "Observación sobre cómo una niña nacida sin la lengua fue capaz de realizar todas las funciones que dependen de ese órgano", fue presentado a la asamblea de 22 miembros de la Real Academia de Ciencias de París el 22 de abril de 1718. Este estudio revisa la literatura sobre el informe de Jussieu.
Diseño del estudio: se leyó el informe original de de Jussieu y se tradujo al inglés, después de lo cual se seleccionaron 94 estudios sobre la historia y la botánica de la aglosia congénita.
Resultados: De los 95 estudios seleccionados, uno se refiere al informe de Jussieu (la base), Anexo I; 85 discuten la aglosia congénita; cinco son sobre historia y cuatro sobre botánica. De los 85 asociados directamente con la aglosia congénita, 36 no mencionan a de Jussieu y 49 citan sus observaciones de manera diferente.
Conclusión: Debido al informe de 1718, de Jussieu se convirtió en una figura importante en la historia de la aglosia congénita y el autor más citado en los estudios al respecto. Sin embargo, había hechos históricos que necesitaban ser aclarados. Algunos de los temas abordados en esta revisión incluyeron el reemplazo de la letra A con M como la inicial del primer nombre de De Jussieu; la omisión de la palabra née en el título original; la sustitución de né sans langue por privé de langue en el título; el cambio de edad de la niña de 15 a nueve años; la sugerencia de que el paciente tenía defectos en las extremidades; el cambio de año de 1718 a 1717 y 1719; la ortografía incorrecta del nombre de de Jussieu y el título de su informe.