Revista de Oftalmología Clínica y Experimental
Acceso abierto

abstracto

Coriorretinopatía serosa central crónica (CSCR) bilateral inducida por tratamiento con testosterona a largo plazo

Hsin-Ying Lin y Kai-Ling Peng

Propósito: Informamos un caso poco común de coriorretinopatía serosa central crónica (CSCR) bilateral inducida por testosterona exógena a largo plazo tratamiento con testosterona.
Método: Reporte de un caso.
Resultado: Un hombre de 52 años con antecedentes médicos de diabetes mellitus, hipertensión, diabetes insípida e hipogonadismo se presentó en nuestra clínica oftalmológica con visión borrosa inestable del ojo derecho durante más de 5 años y pérdida de la visión de ojo izquierdo desde la infancia herida. La tomografía de coherencia óptica (OCT) mostró líquido subfoveal en ambos ojos. La angiografía con fluoresceína (FA) reveló fluoresceína en múltiples puntos de fuga alrededor del área de la arcada, que apareció hiperfluorescencia no solo en la fase temprana sino que mantuvo la acumulación de fluoresceína hasta la fase tardía en ambos ojos. Según sus registros médicos, recibió inyección intramuscular de testosterona cada dos semanas como tratamiento del hipogonadismo durante más de 10 años. Su nivel sérico de testosterona estaba por encima del rango normal. Después de la fotocoagulación focal en su ojo derecho combinada con una frecuencia decreciente de inyección intramuscular de testosterona, el líquido subfoveal en ambos ojos se resolvió por completo con una mejoría de la visión.
Conclusión: la CSCR bilateral relacionada con la testosterona rara vez se informó anteriormente. Es muy importante revisar a los pacientes. condiciones médicas y medicamentos si hubo episodios repetidos o no resueltos de CSCR bilateral.